2018年1月21日这一天来自MECH事业部十几个部门的同事及家属共300号人聚集一团,一同开启白莲洞公园之旅。连老天爷也很眷顾我们,前几日还是阴霾云雾,今天就暖阳高照,这冬日里晒晒太阳格外舒服。
On
January 21st 2018, more than 300 MECH employees and their families
gathered for outdoor travel to Bailiandong. The weather was good to enjoy the
trip.
到达目的地下车后,跟着导游的步伐我们来到一片空旷的草地,这股清新的空气瞬间让人心旷神怡!首先导游跟我们讲述了一下活动行程以及安全注意事项,今天的主要活动就是烧烤&赏景,那还等什么呢!快快跟上导游去烧烤场吧!来到烧烤场开始分配食物:每个炉长在各自领队的带领下井然有序地领取食物;大家都不由分说的干起活来,勤劳的人们总是饿不着;生火的生火,洗菜的洗菜,拍照的拍照…….大家都各司其职,忙得不亦乐乎!
After
we arrived the destination we followed the tour guide to an open meadow, the fresh air made people happy at that moment. Then the
tour guide introduced the activity
agenda and some safety tips, our main activity were barbecue and
view appreciation, everybody can’t wait any more, we followed the tour guide to
the barbecue place and
distributed the food quickly, each team’s leader got the food in
order, all were busy making the food together.